[Home]
[Tornooi Home]
Volleybalclub Fram Merksplas
Jaarlijks Internationaal Volleybaltornooi 2000
[English]
[Deutsch]
[Francais]
Zaterdagavond / Saturday evening / Samedi soir / Samstagabend:
Volley-disco
Inkom gratis / Free entrance / Entrée gratuite / Kostenlose
Eintritt
Barbecue: 300 Bf / persoon
-
3 stukken vlees + groenten à volonté
-
3 pieces of meat + vegetables as you wish
-
3 sortes de viande + crudités à volonté
-
3 Stück Fleish + Gemüse wie Sie wollen
Verschenen in Aquarius tornooikalender (met inschrijvingsformulier).
Inschrijvingsformulier folder (vrij onduidelijk)
27ste Internationaal Volleybaltornooi - 5 en 6 augustus
Inschrijvingen
-
Dames- en herenkompetitieploegen van nationaal / divisie tot gewestelijk,
ook verbonden als VKS, enz.
-
Dames, heren en gemengde ploegen uit alle recreatieverbonden.
-
3 tegen 3 (op gras): voor dames- en herenkompetitie- en alle recreatieploegen.
-
Gemengde kompetitieploegen 6 tegen 6 op niveau gewestelijk - provinciaal
(VKS).
Inschrijvingsgeld
6 tegen 6: 1000 BF per ploeg.
3 tegen 3: 500 BF per ploeg.
Betaling d.m.v. eurocheque bij het inschrijvingsformulier of cash bij
aankomst.
Uiterste inschrijvingsdatum: 15 juli 2000
Inlichtingen
-
De inschrijving is pas geldig na ontvangst van de eurocheque.
-
Overnachting in zelf-meegebrachte tenten, gratis campeerplaatsen zijn voorzien.
-
Ontbijt mogelijk op zaterdag- en zondagmorgen aan 100 Bf p.p.
-
Per deelnemende ploeg stelt men minstens 1 scheidsrechter
ter beschikking van de organisatie.
-
In de reeksen gemengd-recreatief en gemengd- kompetitie 6 tegen 6 dient
elke deelnemende ploeg per wedstrijd minstens 2 dames op te stellen.
Kontactadres: Roger Belet, Kloosterstraat 17, B-2330 Merksplas, +32(0)14 634832.
Inscriptions
-
Competition: male and female teams from local to national league.
-
Recreation: male, female and mixed teams.
-
3 against 3 on grass: male and female teams in competition and male, female
and mixed teams in recreation
-
Mixed competition teams 6 against 6 in local and provincial eague.
Entry fee
1000 BEF per team 6 >< 6, 500 BEF for teams playing
3 >< 3
Payable with Eurocheck with the announcement or cash at your
arrival
Latest inscription date: 15 th of july 2000
Some information
- Free camping places at your disposal, each one brings his own
tents.
- Breakfast is available on saturday and sunday morning at 100 Bf p.p.
- Your announcement is only final when the Eurocheck is in our
possession
- Each team will have at least 1 referee at the disposal of the
organisation
- Teams playing in mixed recreation and mixed competition 6 ><6
are obliged to have at least 2 ladies on the court each game.
Saturday evening:
Volley-disco
Free entrance
Barbecue: 300 Bf/person -
3 pieces of meat + vegetables as you wish
Contact: Roger Belet, Kloosterstraat 17, B-2330 Merksplas, +32(0)14 634832.
Anmeldung
-
Damen- und Herrenmannschaften aller Leistungsklassen
-
Damen-, Herren und Mixedmannschaften in Freizeit
-
3 gegen 3 auf Gras für Damen- und Herrenmannschaften in Wettbewerb
und Damen-, Herren und Mixedmannschaften in Freizeit.
-
Mixed mannschaften in Wettbewerb 6 gegen 6 in Kreisklasse bis Bezirksliga.
Meldegeld
1000 BEF pro Mannschaft 6 gegen 6, 500 BEF pro Mannschaft
3 gegen 3
Zahlbar mit Euroscheck beim Anmeldeformular oder bar bei der Anreise.
Aüsserste Anmeldungstermin: 15 Juli 2000
Einige Auskunfte
-
Kostenfreie Zeltmöglichkeit, jedem bringt seinen eigenen Zelten mit.
-
Frühstück möglich am Samstag- und Sonntagmorgen gegen 100
Bf p.p.
-
Jede Mannschaft stellt minenstens 1Schiedsrichter zu Verfügung der
Turnierleitung.
-
Ihre Anmeldung ist nur dann geltend wenn der Euroscheck in unser Besitzt
is.
-
Im Freizeit mixed und Mixed wettbewerb (6 gegen 6) sind jedes Spiel minimum
2 Damen im Spiel verpflichtet.
Samstagabend:
Volley-disco
Kostenlose Eintritt
Barbecue: 300 Bf/persoon -
3 Stück Fleish + Gemüse wie Sie wollen
Kontakt: Roger Belet, Kloosterstraat 17, B-2330 Merksplas, +32(0)14 634832.
Inscriptions
-
équipes masculines et féminines en compétition de
niveau local jusqu’au niveau national.
-
équipes masculines, féminines et mixtes en récréation.
-
3 à 3 sur herbe: équipes masculines et féminines en
compétition et équipes masculines, féminines et mixtes
en récréation.
-
équipes mixtes en compétition 6 à 6 de niveau local
jusqu’au niveau provincial.
Frais d’inscription
1000 FB par équipe 6 à 6, 500 FB par équipe
3 à 3
Payable par Eurocheque lors de l’inscription ou cash à l’arrivée.
Date de limite d’inscription: 15 juillet 2000
Quelques informations
-
Un emplacement de camping gratuit est prévu, chacun amène
son propre tente.
-
Chaque équipe mettra au moins 1 arbitre disponible à l’organisation
-
Le petit-déjeuner est en vente le samedi- et dimanche -matin à
100 FB p.p.
-
L’inscription ne sera pas valable qu’au moment où l’Eurocheque est
en notre possession.
-
Les équipes participantes aux séries récréation-mixtes
et compétition-mixtes (6 à 6) doivent comporter au moins
2 joueuses au terrain chaque jeu.
Samedi soir
Volley-disco
Entrée gratuite
Barbecue: 300 Bf / persoon -
3 sortes de viande + crudités à volonté
s' adresser a: Roger Belet, Kloosterstraat 17, B-2330 Merksplas, +32(0)14 634832.
Laatste aanpassing van deze pagina: woensdag 20 september 2000.
Deze pagina wordt onderhouden door Wim
Van Laer.
